La industria del doblaje hispanohablante despide a una de sus voces más queridas.

El mundo del doblaje está de luto tras confirmarse el fallecimiento de Carlos del Campo, uno de los actores de voz más reconocidos de México, quien murió este domingo 2 de agosto a los 67 años de edad.

La noticia fue confirmada por familiares y colegas del medio artístico mediante un comunicado difundido en redes sociales y cuentas oficiales. Hasta el momento, no se han dado a conocer las causas del fallecimiento.

A principios de 2026 trascendió que el actor enfrentaba problemas de salud, aunque tanto él como su familia decidieron mantener en reserva los detalles de su condición. Debido a esta situación, Del Campo redujo paulatinamente su actividad profesional y se retiró de las cabinas de grabación.

En los últimos meses, la atención del público se centró en su estado de salud luego de que se confirmara que no participaría como la voz en español de Slinky en Toy Story 5, papel que interpretó durante varios años.
https://www.milenio.com/espectaculos/famosos/muere-carlos-del-campo-actor-de-doblaje-esto-sabemos

¿Quién era Carlos del Campo?
Carlos del Campo fue un actor, director, locutor y cantante mexicano con una trayectoria de más de tres décadas en la industria del doblaje en Latinoamérica. A lo largo de su carrera dio voz a numerosos personajes del cine, la televisión, el anime y los videojuegos, consolidándose como una de las figuras más reconocidas del medio.

Entre sus trabajos más destacados se encuentran:

Slinky, el perro de juguete de la saga Toy Story.
C-3PO, el droide de protocolo de Star Wars en diversas series animadas y videojuegos.
Tywin Lannister, personaje interpretado por Charles Dance en Game of Thrones.
Bulk (Farkas Bulkmeier), uno de los personajes de las primeras series de Power Rangers.
Director Kuno, del anime Ranma ½.
Gin Ichimaru, capitán de la Sociedad de Almas en Bleach.
Además de su trabajo como actor de doblaje, Carlos del Campo también participó como cantante en temas musicales y coros de diversas producciones animadas de Disney, demostrando su versatilidad artística.

Su legado permanece en cientos de producciones que marcaron a distintas generaciones de espectadores en América Latina.
https://www.milenio.com/espectaculos/famosos/muere-carlos-del-campo-actor-de-doblaje-esto-sabemos